Semqe — <foreign xml:lang="syr">ܣܡܩ̈ܐ</foreign> Syriaca.org: The Syriac Reference Portal The National Endowment for the Humanities The International Balzan Prize Foundation Thomas A. Carlson David A. Michelson Record validation, normalization, and revisions for the second edition (2.0) by Daniel L. Schwartz Record validation, normalization, and revisions for the second edition (2.0) by William L. Potter Record validation, normalization, and revisions for the second edition (2.0) by David A. Michelson Arabic description entry by Dayroyo Roger-Youssef Akhrass Syriac description entry by Robert Aydin Data merging, Pleiades and Wikipedia linking, and XML by Thomas A. Carlson Initial Barsoum entry creation by David A. Michelson Syriaca.org: The Syriac Reference Portal http://syriaca.org/place/412/tei

Distributed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

This entry incorporates copyrighted material from the following work(s): used under a Creative Commons Attribution license

2014-02-06 The Syriac Gazetteer David A. Michelson, 2014-present. William L. Potter, 2020-present. Daniel L. Schwartz, 2020-present. Thomas A. Carlson, 2014-2018 David A. Michelson, 2014-present. Daniel L. Schwartz, 2019-present. William L. Potter, 2020-present. http://syriaca.org/geo

Born digital.

This record has been created following the Syriaca.org editorial guidelines. Documentation is available at: http://syriaca.org/documentation. The Syriac Gazetteer was encoded using both the general editorial guidelines for all publications of Syriaca.org and an encoding schema specific to The Syriac Gazetteer.

Approximate dates described in terms of centuries or partial centuries have been interpreted into quantitative values as documented in the Syriaca.org guidelines for normalization of dates. See Syriaca.org Guidelines for Approximate Dates.

The state element of @type="existence" indicates the period for which this place was in use as a place of its indicated type (e.g. an inhabited settlement, a functioning monastery or church, an administrative province). While it is possible to indicate a source for this date, this date is usually based on the estimate of the editors and provided as an aid to searching. As a practice, attested dates for a place based on historical sources have instead been encoded more precisely using event of @type="attestation". Natural features which have always existed have no date on the state element of @type="existence" since they are are presumed to have always existed throughout recorded history.

In some cases, maps from print publications have been used as the basis for coordinate data in The Syriac Gazetteer. In two instances, the editors of such print maps provided the digital coordinate data used to prepare the print maps. Specifically, coordinates which are attributed to The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (http://syriaca.org/cbss/P8KQJ7AE) or to The Syriac World (http://syriaca.org/cbss/QW5BYJ6X) were extracted from the KML files used to create the print maps for those volumes. Because only the print maps were published, the citation for these coordinates refers to the print source. The editors of the The Syriac Gazetteer are grateful to the editors of The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage and The Syriac World for providing these coordinate files.

The editors have silently normalized data from other sources in some cases. The primary instances are listed below.

The capitalization of names from The Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage (http://syriaca.org/cbss/P8KQJ7AE) was normalized silently (i.e. names in ALL-CAPS were replaced by Proper-noun capitalization).

The unchanging parts of alternate names from the editions and translations of Barsoum, The Scattered Pearls: A History of Syriac Literature and Sciences (http://syriaca.org/cbss/T3RMVYM7, http://syriaca.org/cbss/SGBVKKGH, or http://syriaca.org/cbss/7PN78IZN) have been supplied silently.

Names from the English translation of Barsoum, The Scattered Pearls: A History of Syriac Literature and Sciences (http://syriaca.org/cbss/7PN78IZN) were silently transformed into sentence word order rather than the headword alphabetization used by Barsoum. Commas were silently removed.

 The name used by Syriaca.org for document titles, citation, and disambiguation. These names have been created according to the Syriac.org guidelines for headwords: http://syriaca.org/documentation/headwords.html.

Languages codes used in this record follow the Syriaca.org guidelines. Documentation available at: http://syriaca.org/documentation/langusage.xml

CHANGED: Implemented May 2019 batch changes, see https://github.com/srophe/srophe-app-data/issues?q=is%3Aissue+label%3A2019-May-Batch-Changes. The issues labeled were #742, #743, #746, #747, #749, #752, #754, #757, #759, #761, #763, #765, #766, #767, #768, #769, #770, #771, #772, #773, #774, #792, #793, #794, #797, #802, #803, #804, #806, #807, #815, #816, #817, #818, #819, #820, #821, #822, #823, #824, #825, #826, #827, #829, #831, #832, #833, #834, #836, #843, #847, #848, #849, #850, #851, #852, #853 ADDED quote elements around Syriac text in note of type="corrigenda". ADDED: syriaca-computed-start and syriaca-computed-end attributes for searching CREATED: place Semqe ܣܡܩ̈ܐ ܣܡܩ̈ܝ سمقا سمقي Semqa ܡܶܢ ܩܘܪ̈ܝܘܐ ܕܐܳܡܝܕ ܠܡܰܕܢܰܚ ܓܰܪܒܰܝ ܕܝܠܳܗ̇ܳ ܡܰܪܕܶܐ ܬܰܪܬܝܢ ܫܳܥܝ̈ܢ ܘܰܟܒܰܪ ܗܝ ܡܬܶܩܰܪܝܳܐ ܝܰܘܡܢ ܣܘܡܰܐܩܠܝ. من قرى ديار بكر ولعلها المسماة سوماقلي في شرقها الشمالي مسافة ساعتين عنها. a village two hours journey northeast of Diyarbakr. It may be the village called Summaqli. In Dolabani's translation of Barsoum's description ܕܝܠܳܗ̇ܳ and ܡܬܶܩܰܪܝܳܐ should read ܕܝܠܳܗ̇ and ܡܶܬܩܰܪܝܳܐ respectively. http://syriaca.org/place/412 ܒܪ̈ܘܠܐ ܒܕܝܪ̈ܐ ܕܥܠ ܡܪܕܘܬ ܝܘܠܦܢ̈ܐ ܣܘܪ̈ܝܝܐ ܗܕܝܪ̈ܐ 556-557 كتاب اللؤلؤ المنثور في تاريخ العلوم والأداب السريانية 516 The Scattered Pearls: A History of Syriac Literature and Sciences 558