Polycarp, chorepiscopus of Mabbug - ܦܘܠܝܩܪܦܘܣ
http://syriaca.org/person/35
“Chorepiscopus of the diocese of Mabbug, who was
commissioned with the translation of the NT (and parts of the OT) by
Philoxenos of Mabbug (the so-called Philoxenian version).”1
Names
- ܦܘܠܝܩܪܦܘܣ
- Polycarp, chorepiscopus of Mabbug
- ܟܘܪܐܦܝܣܩܘܦܐ ܦܘܠܝܩܪܦܘܣ4
- ܟܘܪܐܶܦܝܣܩܘܦܳܐ ܦܘܠܝܩܰܪܦܳܘܣ4
- الخوري بوليقربوس3
- Polycarpus7
- Polycarpus the Chorepiscopus5
- Chorepiscopus Polycarp2
- Polykarpos1
Floruit
ca. 500
Notes
“Chorepiscopus of the diocese of Mabbug, who was
commissioned with the translation of the NT (and parts of the OT) by
Philoxenos of Mabbug (the so-called Philoxenian version).”1
Status: draft
Is this record complete?
See Also
Works Cited
Any information without attribution has been created following the Syriaca.org editorial guidelines.
- 1 A. Juckel,Polykarpos,inThe Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage, ed. Sebastian P. Brock et al. (Piscataway, NJ: Gorgias Press, 2011), p: 336-337.
- 2 Ignatius Aphram Barsoum,The Scattered Pearls: A History of Syriac Literature and Sciences, trans. Matti Moosa, 2nd revised (Piscataway, New Jersey: Gorgias Press, 2003), entry: 33, p: 250.
- 3 Ignatius Afram Barsoum and اغناطيوس افرام الاول برصوم,كتاب اللؤلؤ المنثور في تاريخ العلوم والأداب السريانية, الطبعة الرابعة4th ed. (Holland: مطبعة ابن العبري بدير مار افرام السريانيBar Hebraeus Verlag, 1987), p: 215.
- 4 Ignatius Afram Barsoum and ܕܒܝܬ ܒܪܨܘܡܐܝܓܢܐܛܝܘܣ ܐܦܪܝܡ ܩܕܡܝܐ, ܒܪ̈ܘܠܐ ܒܕܝܪ̈ܐ ܕܥܠ ܡܪܕܘܬ ܝܘܠܦܢ̈ܐ ܣܘܪ̈ܝܝܐ ܗܕܝܪ̈ܐ, trans. Philoxenos Yuḥanon Dolabani and ܕܘܠܒܐܢܝܦܝܠܠܘܟܣܝܢܘܣ ܝܘܚܢܢ, ܚܬܳܡܳܐ ܬܪܰܝܳܢܳܐ2nd ed. (Holland: ܡܛܒܥܬܐ ܣܘܪܝܝܬܐ ܕܒܪ ܥܒܪܝܐBar Hebraeus Verlag, 1991), p: 241.
- 5 Sergey Minov, ed.,A Comprehensive Bibliography on Syriac Christianity (The Center for the Study of Christianity, The Hebrew University of Jerusalem, 2013), entry: Polycarpus the Chorepiscopus.
- 6 Anton Baumstark,Geschichte Der Syrischen Literatur, Mit Ausschluss Der Christlich-Palästinensischen Texte (Bonn: A. Marcus und E. Weber, 1922), p: 144-145.
- 7 Ignatius Ortiz de Urbina,Patrologia Syriaca, Altera editio emendata et aucta (Romae: Pont. Institutum Orientalium Studiorum, 1965), section: 108.
How to Cite This Entry
James E. Walters et al., “Polycarp, chorepiscopus of Mabbug — ܦܘܠܝܩܪܦܘܣ
” last modified August 17, 2016, http://syriaca.org/person/35.
Show full citation information...
Bibliography:
James E. Walters et al., “Polycarp, chorepiscopus of Mabbug — ܦܘܠܝܩܪܦܘܣ .”, edited by ., edited by Nathan P. Gibson et al.. Syriaca.org: The Syriac Reference Portal, 2016. Entry published August 17, 2016. http://syriaca.org/person/35.About this Entry
Entry Title: Polycarp, chorepiscopus of Mabbug — ܦܘܠܝܩܪܦܘܣ
Additional Credit:
- Data from Macuch, Abuna, De Urbina, Duval, Assemani (vols. 1-2), Chabot, Wright, and Brock collected, verified, reconciled, and entered by Kristian Heal
- German data entry by Samer Khader
- Editing, document design, proofreading, data entry by David A. Michelson
- Matching with viaf.org records, data entry, data transformation, conversion to XML by Nathan P. Gibson
- GEDSH and Barsoum English name entry, matching with viaf.org records by James E. Walters
- Editing, disambiguation research, conversion to XML by Thomas A. Carlson
- Syriac name entry by Robert Aydin
- Arabic name entry by Jad Kaado
- Normalization of GEDSH dates and entry matching with viaf.org records by Alex Vawter
- Editorial oversight for GEDSH and Barsoum English text entry, and proofreading by Christopher Johnson
- GEDSH and Barsoum English text entry and proofreading by the Syriac Research Group, University of Alabama
- Proofreading of GEDSH abstracts and addition of confessions and alternate names from GEDSH by Nathan P. Gibson
