Le Diatessaron: de Tatien à JustinÉtudes Bibliques, NS 15Syriaca.org: The Syriac Reference PortalThe National Endowment for the HumanitiesThe International Balzan Prize FoundationDavid A. Michelsoncbsc_adminRecord added to Zotero bycbsc_adminSyriaca.org: The Syriac Reference Portalhttp://syriaca.org/cbss/WA7RTRL9/tei
Distributed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.
2024-08-15-04:00
Born digital.
CREATED: This bibl record was autogenerated from a Zotero record.Marie-EmileBoismardA.LamouilleLe Diatessaron: de Tatien à Justinhttp://syriaca.org/cbss/WA7RTRL9https://www.zotero.org/groups/a_comprehensive_bibliography_on_syriac_studies/items/WA7RTRL9https://www.zotero.org/groups/4861694/items/WA7RTRL9ParisJ. Gabalda1992Études Bibliques, NS 15I. Les témoins du Diatessaron: A) La tradition orientale: 1. Le Diatessaron arabe. 2. Le commentaire d'Ephrem. 3. L'ancienne version syriaque. 4. Le fragment grec de Doura-Europos. B) La tradition occidentale: 1. Les textes en latin. 2. Les harmonies médiévales.
II. L'harmonie de Pepys: A) Première approche: 1. Notes secondaires des divers témoins. 2. Comparaison entre les harmonies primitives. 3. Conclusions provisoires. B) Le détail des récits: 1. La guérison du paralytique. 2. La guérison de la belle-mère de Pierre. 3. La tentation du Christ. 4. Jésus se retire en Galilée. 5. L'appel des apôtres et le Sermon inaugural de Jésus. 6. L'arrestation de Jésus. 7. Les femmes au tombeau.
III. De Tatien à Justin: A) Des séquences analogues. B) Détails des récits: 1. Jean au Jourdain. 2. Le mode de vie du Baptiste. 3. Qui est le Baptiste? 4. Jean annonce la venue du Christ. 5. L'arrivée de Jésus. 6. Le baptême du Christ. C) L'harmonie P et Justin.
IV. Le fragment de Doura: A) Doura, Arabe et Fulda: 1. Les femmes au pied de la croix. 2. Présentation de Joseph d'Arimathie. B) Doura et l'harmonie P: 1. Les femmes au pied de la croix. 2. Présentation de Joseph d'Arimathie.
V. La tradition syriaque: A) Le commentaire d'Ephrem: AA) La Tentation du Christ: 1. La composition du morceau. 2. Ephrem et l'harmonie P. AB) Les noces de Cana. AC) La vocation de Matthieu. B) L'ancienne version syriaque: 1. La multiplication des pains. 2. Le baptême du Christ. C) Aphraate: 1. L'arbre et ses fruits. 2. Le jeune homme riche. 3. Consignes aux persécutés. D) Conclusions.
VI. Le baptême du Christ: A) Le Diatessaron. B) L'harmonie P: 1. Le texte de Pepys. 2. Le texte de l'harmonie P. C) Retour à Justin: 1. La colombe qui "volète" sur Jésus. 2. Le feu qui s'allume dans le Jourdain. 3. La tradition postérieure.
Boismard, Marie-Emile, and A. Lamouille. Le Diatessaron: De Tatien à Justin. Études Bibliques, NS 15. Paris: J. Gabalda, 1992.
Marie-Emile Boismard and A. Lamouille, Le Diatessaron: De Tatien à Justin, Études Bibliques, NS 15 (Paris: J. Gabalda, 1992).AphrahatDiatessaronEphremGospelsI-III CEII CENew TestamentTatianbaptism