<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title level="a">Two Nestorian Gravestones in the Institute of History and Archaeology of the Academy of Sciences of Turkmenistan, Ashgabat. With an Appendix on the &lt;i&gt;Kayraks &lt;/i&gt;of Almaliq</title><title level="j">Manuscripta Orientalia: International Journal for Oriental Manuscript Research</title><sponsor>Syriaca.org: The Syriac Reference Portal</sponsor><funder>The National Endowment for the Humanities</funder><funder>The International Balzan Prize Foundation</funder><editor role="general" ref="http://syriaca.org/documentation/editors.xml#dmichelson">David A. Michelson</editor><editor role="creator" ref="https://www.zotero.org/cbsc_admin">cbsc_admin</editor><respStmt><resp>Record added to Zotero by</resp><name ref="https://www.zotero.org/cbsc_admin">cbsc_admin</name></respStmt></titleStmt><publicationStmt><authority>Syriaca.org: The Syriac Reference Portal</authority><idno type="URI">http://syriaca.org/cbss/CUS5WXC6/tei</idno><availability>
        <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">
            <p>Distributed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.</p>
        </licence>
    </availability><date>2025-05-20-05:00</date></publicationStmt><sourceDesc><p>Born digital.</p></sourceDesc></fileDesc><revisionDesc><change who="http://syriaca.org/documentation/editors.xml#autogenerated" when="2025-05-20-05:00">CREATED: This bibl record was autogenerated from a Zotero record.</change></revisionDesc></teiHeader><text><body><biblStruct type="journalArticle"><analytic><author><forename>Pier Giorgio</forename><surname>Borbone</surname></author><author><forename>Anna A.</forename><surname>Mikheeva</surname></author><title level="a">Two Nestorian Gravestones in the Institute of History and Archaeology of the Academy of Sciences of Turkmenistan, Ashgabat. With an Appendix on the &lt;i&gt;Kayraks &lt;/i&gt;of Almaliq</title><idno type="URI">http://syriaca.org/cbss/CUS5WXC6</idno><idno type="URI">https://www.zotero.org/groups/a_comprehensive_bibliography_on_syriac_studies/items/CUS5WXC6</idno><idno type="URI">https://www.zotero.org/groups/4861694/items/CUS5WXC6</idno></analytic><monogr><title level="j">Manuscripta Orientalia: International Journal for Oriental Manuscript Research</title><biblScope unit="vol">29:1</biblScope><imprint><date>2023</date></imprint><biblScope unit="pp">11-31</biblScope></monogr><note type="abstract">The article aims to provide a detailed stylistic and palaeographic study of the two Nestorian gravestones with Syriac inscriptions (&lt;i&gt;kayraks&lt;/i&gt;), published first by Masson in 1978 without images, making recourse to recent photos. One of the gravestones results to be one of the &lt;i&gt;kayraks &lt;/i&gt;found in Semirechye in about 1886, already known to D. Chwolson, who published its epitaph in 1897. For the second &lt;i&gt;kayrak &lt;/i&gt;a new reading is suggested, different from Massons's; besides, the place of origin of the gravestone is recognized as Almaliq. In the appendix all kayraks found in Almaliq are presented, and their artistic and linguistic peculiar features are commented upon.</note></biblStruct><bibl type="formatted" subtype="bibliography" resp="https://www.zotero.org/styles/chicago-note-bibliography-17th-edition">
  Borbone, Pier Giorgio, and Anna A. Mikheeva. “Two Nestorian Gravestones in the Institute of History and Archaeology of the Academy of Sciences of Turkmenistan, Ashgabat. With an Appendix on the <title level="m">Kayraks </title>of Almaliq.” <title level="m">Manuscripta Orientalia: International Journal for Oriental Manuscript Research</title> 29:1 (2023): 11–31.
</bibl><bibl type="formatted" subtype="coins" resp="https://www.zotero.org/styles/chicago-note-bibliography-17th-edition"><ptr target="url_ver=Z39.88-2004&amp;amp;ctx_ver=Z39.88-2004&amp;amp;rfr_id=info%3Asid%2Fzotero.org%3A2&amp;amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;amp;rft.genre=article&amp;amp;rft.atitle=Two%20Nestorian%20Gravestones%20in%20the%20Institute%20of%20History%20and%20Archaeology%20of%20the%20Academy%20of%20Sciences%20of%20Turkmenistan%2C%20Ashgabat.%20With%20an%20Appendix%20on%20the%20%3Ci%3EKayraks%20%3C%2Fi%3Eof%20Almaliq&amp;amp;rft.jtitle=Manuscripta%20Orientalia%3A%20International%20Journal%20for%20Oriental%20Manuscript%20Research&amp;amp;rft.volume=29%3A1&amp;amp;rft.aufirst=Pier%20Giorgio&amp;amp;rft.aulast=Borbone&amp;amp;rft.au=Pier%20Giorgio%20Borbone&amp;amp;rft.au=Anna%20A.%20Mikheeva&amp;amp;rft.date=2023&amp;amp;rft.pages=11-31&amp;amp;rft.spage=11&amp;amp;rft.epage=31"/></bibl><bibl type="formatted" subtype="citation" resp="https://www.zotero.org/styles/chicago-note-bibliography-17th-edition">Pier Giorgio Borbone and Anna A. Mikheeva, <title level="a">Two Nestorian Gravestones in the Institute of History and Archaeology of the Academy of Sciences of Turkmenistan, Ashgabat. With an Appendix on the Kayraks </title>of Almaliq,” <title level="m">Manuscripta Orientalia: International Journal for Oriental Manuscript Research</title> 29:1 (2023): 11–31.</bibl><listRelation/></body></text></TEI>