The Akathist Hymn in a Syriac Translation

The Akathist Hymn in a Syriac TranslationLe MuséonSyriaca.org: The Syriac Reference PortalThe National Endowment for the HumanitiesThe International Balzan Prize FoundationDavid A. Michelsoncbsc_adminRecord added to Zotero bycbsc_adminSyriaca.org: The Syriac Reference Portalhttp://syriaca.org/cbss/7D4AN2QS/tei

Distributed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

2024-08-15-04:00

Born digital.

CREATED: This bibl record was autogenerated from a Zotero record.Sebastian P.BrockThe Akathist Hymn in a Syriac Translationhttp://syriaca.org/cbss/7D4AN2QShttps://www.zotero.org/groups/a_comprehensive_bibliography_on_syriac_studies/items/7D4AN2QShttps://www.zotero.org/groups/4861694/items/7D4AN2QSLe Muséon135:1-2202247-81A Syriac translation of the famous Humnos Akathistos was made as part of the enormous undertaking to translate the Greek liturgical texts required when the Rum Orthodox (Melkite) Patriarchate of Antioch adopted the Constantinopolitan rite during the Byzantine re-occupation of northern Syria (969-1084). The Syriac text is edited here from four manuscripts in St Catherine’s Monastery, Sinai, accompanied by an English translation and annotation. Brock, Sebastian P. “The Akathist Hymn in a Syriac Translation.” Le Muséon 135:1-2 (2022): 47–81. https://doi.org/https://doi.org/10.2143/MUS.135.1.3290651. Sebastian P. Brock, The Akathist Hymn in a Syriac Translation, Le Muséon 135:1-2 (2022): 47–81, https://doi.org/https://doi.org/10.2143/MUS.135.1.3290651.AkathistosMariologyMelkitesVII-XVIII CEX CEhymnographyliturgicsprimary sources [Syriac] + English translationtranslations from Greektranslations into Syriac